Liebes Publikum,

die Auswirkungen der Corona-Krise beeinträchtigen nach wie vor das persönliche Leben von jedem von uns und auch das öffentliche Leben und mit ihm das St. Pauli Theater und das Hansa-Theater.

Auf Anweisung der zuständigen Behörden und weil wir natürlich auch die Gesundheit von Ihnen, der Mitarbeiter und der Künstler nicht gefährden wollen, ruht seit dem 14.3. komplett der Spiel- und seit dem 16.3. auch der Probenbetrieb. Diese Verfügung wurde bis zum 30.6. verlängert.

Leider müssen wir alle Veranstaltungen bis einschließlich 30. Juni absagen und folgen damit der Allgemeinverfügung der Hamburger Gesundheitsbehörde. Aus diesem Grunde müssen wir auch alle Vorstellungen von  „Velvet“ – Das Disco-Inferno  verschieben, für das Sie Karten erworben haben. Wir freuen uns daher sehr, Sie auch gleichzeitig darüber informieren zu können, dass die Vorstellungen nun vom 4. Mai bis 4. Juli 2021 stattfinden werden.

Wenn Sie Ihre Karten an der Kartenkasse im Hansa-Theater oder im St. Pauli Theater, über unsere Kartenhotline oder über unsere Homepage – velvettheshow.de gekauft haben, haben Sie ab sofort die Möglichkeit, Ihre Karten für 2020 kostenfrei für eine Vorstellung im kommenden Jahr umzutauschen. Um den Umtausch möglichst unkompliziert durchzuführen, bitten wir Sie, uns eine E-Mail mit den folgenden Angaben an umtausch@ckt-theaterkarten.de zu senden:

• Vorstellungsdatum 2020 und Wunschdatum für 2021;
• genaue Angaben zu den Sitzplätzen, die Sie für 2020 gebucht hatten;
• Ihre Telefonnummer

Wir werden uns dann zeitnah bei Ihnen melden, um den Kartentausch telefonisch mit Ihnen zu besprechen.

Gemäß dem Gesetz zur Gutscheinlösung vom 15.05.2020 (weitere Informationen finden Sie hier) tauschen wir Ihre nicht genutzten Eintrittskarten auch gern gegen einen Gutschein, den Sie für eine beliebige von uns veranstaltete Vorstellung einlösen können. Falls Sie Ihren Veranstaltergutschein nicht bis zum 31. Dezember 2021 einlösen, können Sie sich als Gutscheininhaber den Wert des Gutscheins danach auszahlen lassen.

Um Ihren Gutschein zu erhalten, möchten wir Sie darum bitten, sich an die Vorverkaufsstelle zu wenden, bei der Sie die Karten gekauft haben und bitten Sie dabei auch noch um ein wenig Geduld. Sobald alle Vorverkaufsstellen, Gutscheine ausstellen können, werden wir Sie an dieser Stelle darüber informieren.

Wir sind weiterhin in Kontakt mit der Stadt, um die allerschlimmsten Auswirkungen dieser Zwangsschließung abzumildern. Denn das Ausmaß des wirtschaftlichen Schadens ist immens und gefährdet die Existenz unseres Theaters. Die Stadt hat Wort gehalten und steht uns weiterhin kurzfristig mit substanzieller Hilfe zur Seite.

Aber auch Sie können  helfen, unser Überleben zu sichern: Jede(r) von Ihnen kann, wenn es ihm/ihr möglich ist, uns helfen: durch den Verzicht auf die Rückerstattung Ihres gekauften Tickets. Wenn Sie den Wert Ihrer Karten spenden möchten, schicken Sie uns diese per Post zu, damit wir uns persönlich bei Ihnen bedanken können. Wenn Sie als UnterstützerIn mit einer öffentlichen Nennung einverstanden sind, teilen Sie uns das bitte mit.

In der Hoffnung, dass Sie diese Bitte verstehen können, wünschen wir uns inständig, dass dieser Alptraum bald vorübergeht und wir uns bald wieder gesund hier im Theater sehen werden. Ihr Applaus, Ihre Begeisterung fehlen uns schon jetzt. Denn ein Theater ohne Zuschauer ist kein Theater.

Ihr Team vom Hansa-Theater